• Home
  • EQUIPE
  • NOTÍCIAS
quarta-feira, abril 14, 2021
  • Login
A história Online
  • Home
  • Notícias
  • PARCEIROS
    • AGENCIA BRASIL
    • BARÃO DE ITARARÉ
    • BRASIL DE FATO
    • CARTA MAIOR
    • MÍDIA INDEPENDENTE
    • OBSERVATÓRIO DA IMPRENSA
    • REDE BRASIL ATUAL
    • RORIGO VIANNA
    • VIOMUNDO
  • Colunistas
    • Márcio Amêndola
    • Allan Robert
    • Vitor Trindade
    • Leonardo Boff
    • Arney Barcelos
    • Coluna do Kiei
    • Coluna do Tio Marcos
    • Erisvaldo Correia
    • Joselício Junior
    • Ubiratan Kuhlmann
  • SITES RECOMENDADOS
    • ABONG.ORG
    • AÇÃO EDUCATIVA
    • BLOG DO SAKAMOTO
    • CASA DE C. SANTA TEREZA
    • CÍRCULO PALMARINO
    • CONGRESSO EM FOCO
    • DIAP
    • EXPRESSÃO POPULAR
    • FP’ABRAMO
    • INSTITUTO PRAXIS
    • MÍDIA INDEPENDENTE
    • OBSERVATÓRIO DA IMPRENSA
    • PIRATININGA
    • SOCIALISMO.ORG
    • VERMELHO
    • ZEQUINHA BARRETO
Sem resultado
Ver todos os resultados
FATO EXPRESSO
Sem resultado
Ver todos os resultados
Home Cultura

Livro “Quarto de Despejo: diário de uma favelada” é relançado em edição especial

Por Redação
10/03/2021
En Cultura, Destaque
0
Livro “Quarto de Despejo: diário de uma favelada” é relançado em edição especial

A escritora Carolina Maria de Jesus ajuda a atriz Ruth de Souza a caracterizar a protagonista da peça Quarto de Despejo, em 1961, de Edy Lima - Créditos: Reprodução

CompartilheEnvie pelo Twitter

Em comemoração aos 60 anos da obra Quarto de Despejo: diário de uma favelada, escrita por Carolina Maria de Jesus, a Editora Ática relançou o livro em edição especial, com fotografias e manuscritos originais da autora. A publicação, que já foi traduzida para 13 idiomas é uma das mais importantes da literatura brasileira.

A capa da edição comemorativa é do artista plástico No Martins e o prefácio é da escritora belo-horizontina Cidinha da Silva, autora de Um exu em Nova York, ganhador do Prêmio Biblioteca Nacional de 2019. Além disso, está sendo lançado também, de forma inédita, um livro com a adaptação da obra para o teatro, escrita pela jornalista, escritora e dramaturga Edy Lima em 1961. Nos palcos, Carolina Maria de Jesus foi interpretada pela atriz Ruth de Souza.

Carolina de Jesus já foi traduzida para 13 idiomas

Moradora da favela do Canindé, em São Paulo, Carolina Maria de Jesus era catadora de papel e anotava seu dia a dia em cadernos encontrados no lixo. Com um olhar original sobre a favela, a autora relata como sobrevive às mazelas da sociedade brasileira. Em entrevista para a Rádio UFMG Educativa, Laura Prado, coordenadora do núcleo de literatura do Somos Educação, comenta que a obra de Carolina Maria de Jesus é atual e representa, infelizmente, a realidade de muitas periferias do país.

“Por ser um diário, ela conta com sua simplicidade de linguagem o dia a dia. A gente percebe um ambiente de extrema pobreza e de desigualdade social, de classe, de gênero e de raça que existe ali e que existe até hoje. E ela sobrevive à miséria, à fome, com os filhos para criar”, comenta.

No dia 15 de julho, por exemplo, Carolina escreve: “Aniversário de minha filha Vera Eunice. Eu pretendia comprar um par de sapatos para ela. Mas o custo dos gêneros alimentícios nos impede a realização dos nossos desejos. Atualmente somos escravos do custo de vida. Eu achei um par de sapatos no lixo, lavei e remendei para ela calçar”.

O livro mantém o texto original, que por vezes foge ao português padrão, como acentuação e concordância verbal, evidenciando o autodidatismo da autora e linguagem oral.

 

Serviço:

Quarto de despejo: diário de uma favelada (Edição comemorativa). De Carolina Maria de Jesus. Editora Ática. Preço médio R$ 49,90

Quarto de despejo: teatro – Baseado no diário de Carolina Maria de Jesus. De Edy Lima. Editora Ática. Preço médio R$ 49,90

Fonte: BdF Minas Gerais

 

 

CompartilharTweetCompartilhar

Deixe uma resposta Cancelar resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

  • All
  • Panorama
  • Saúde
  • Meio Ambiente
  • Contraponto
  • Cultura
  • Esporte
Assis faria 90 anos
Cultura

Assis faria 90 anos

Por Redação
20/03/2021
2
6

Por Cristiane Del Gaudio Faria aniversário, no dia 21 de março, Claudionor Assis Dias (1931/2006), escultor, pintor, ator, bailarino e...

SOBRE HOMENS DE BEM

SOBRE HOMENS DE BEM

20/03/2021
6
Transtorno de Ansiedade: amiga ou vilã

Transtorno de Ansiedade: amiga ou vilã

13/03/2021
6
FATO CULTURAL INÉDITO: Escritores de Embu das Artes buscam financiamento coletivo para publicar 34 livros

FATO CULTURAL INÉDITO: Escritores de Embu das Artes buscam financiamento coletivo para publicar 34 livros

10/03/2021
6
Sérgio Moro no STF

Sérgio Moro no STF

10/03/2021
6
Março das Mulheres | Conheça a verdadeira história do 8 de março

Março das Mulheres | Conheça a verdadeira história do 8 de março

10/03/2021
6
Primeiro documentário brasileiro a disputar o Oscar dá visibilidade ao gênero

Primeiro documentário brasileiro a disputar o Oscar dá visibilidade ao gênero

10/03/2021
6
Nova Lei de Trânsito prevê que embriaguez ao volante não terá penas alternativas

Nova Lei de Trânsito prevê que embriaguez ao volante não terá penas alternativas

10/03/2021
6
ONU dá início à Década do Oceano

ONU dá início à Década do Oceano

10/03/2021
6
Livro “Quarto de Despejo: diário de uma favelada” é relançado em edição especial

Livro “Quarto de Despejo: diário de uma favelada” é relançado em edição especial

10/03/2021
6
Kuwait 1991: 30 anos da “primeira guerra televisionada”

Kuwait 1991: 30 anos da “primeira guerra televisionada”

10/03/2021
6
Consumo excessivo de informações na internet pode impedir a captação de conteúdos de qualidade

Consumo excessivo de informações na internet pode impedir a captação de conteúdos de qualidade

10/03/2021
6
FATO EXPRESSO

Copyright © 2020 Fato Expresso.

NAVEGAÇÃO

  • Home
  • EQUIPE
  • NOTÍCIAS

Siga-nos!

Sem resultado
Ver todos os resultados
  • Home
  • EQUIPE
  • NOTÍCIAS

Copyright © 2020 Fato Expresso.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In